Cypern är en vacker ö mycket populär bland turister. Rekordmånga ryssar besökte landet förra året, trots att det fortfarande behövs visum till Cypern. Oavsett de planerade förändringarna i reglerna för utfärdande av visum, åker ryssarna massvis till landet med evig sommar, varmt azurblått hav och saftiga citrusfrukter.
Visumpolicy
Även om viseringsordningen med Cypern ännu inte har upphävts, har den förenklats till det yttersta för ryssar. Kostnaden för visum är låg, handläggningstiden är också liten, plus att flera typer av dem finns tillgängliga.
Sedan 2004 är landet listat i Europeiska unionen, men ingår inte i Schengenområdet. Men Schengen eller nationella visum för enskilda länder i passet tillåter dig att resa in på Cypern. Glöm dock inte att ön är uppdelad i två delar, vars inträdesförfaranden är väsentligt olika.
Inresetillstånd
Generalkonsulatet är ansvarig för att pröva ansökningar om inresetillstånd till Republiken Cypern. En lista över länder vars medborgare inte behöver detta finns på institutionens hemsida. Ryssar behöver visum.
För resor kan du använda följande typer av visum till Cypern:
- Nationell (turist).
- Schengenkategorierna C och D.
- Flera (dubbla eller fler) nationella visum i de stater som anges nedan.
Passet till ett land som tillhör Europeiska unionen ger dig möjlighet att fritt besöka ön. Den är också tillgänglig för innehavare av dokument utfärdade av Bulgarien, Rumänien och Kroatien.
Typer av tillstånd beroende på villkor
Cypernvisumet har flera kategorier beroende på den tillåtna vistelsetiden:
- Korttidsvisum för en eller flera inresor till Cypern (typ C). Utfärdat för en eller flera poster i upp till 3 år, i undantagsfall upp till 5 år - efter konsulns bedömning. Den totala vistelsen får inte överstiga 90 dagar på 180 dagar.
- Långsiktigt. Vistelsens varaktighet ─ över 90 dagar. För att få det måste du kontakta migrationstjänsten i Republiken Cypern.
Ett turistvisum till Cypern, beroende på syftet med besöket, kan vara:
- genomresa;
- gäst (efter inbjudan).
Det finns också möjlighet att skaffa arbetsvisum.
För registrering av alla listade kategorier av visumtillstånd är det nödvändigt att lämna in lämpligt paket med dokument till viseringsavdelningen på generalkonsulatet. Plus, om vi pratar om den grekiska delen av ön, har ryssarna också tillgång till ett besöksvisum till södra Cypern på inbjudan.
Dessutom finns det två designalternativ:
- passinlaga ─ standardformulär för fler- och långtidsvisum;
- ett provisum är en elektronisk version av förhandsgodkännande för en enskild inresa, som för närvarande är tillgänglig för medborgare i Ryska federationen och medborgare i Ukraina som inte har ett biometriskt pass.
Genomresa
Ryssar behöver inget transitvisum för Cypern om de bara reser genom landet.
På de officiella webbplatserna för Cyperns konsulat finns det inget Ryssland i listan över länder vars medborgare behöver ett transitvisum i händelse av en transfer eller flygförbindelse på cypriotiska flygplatser.
Dess medborgare bör inte oroa sig om resvägen inte slutar på Cypern, utan bara kräver en transfer till ett plan i Paphos eller Larnaca.
En annan sak är en resa till lokala orter, till exempel Ayia Napa eller Limassol. Mer information finns på www.mfa.gov.cy.
Elektroniskt provisum
Sedan 2009 har ryssar fått möjlighet att förenkla att få ett engångstillstånd ─ ett visum till Cypern via Internet eller ett provisum.
Förhandstillstånd utfärdas av konsulatet efter ansökan skickad via e-post. Du måste skriva ut filen och visa upp en papperskopia vid incheckningen. En stämpel i passet sätts på ankomstflygplatsen. Ett provisum tillåter dig att stanna i landet i upp till 90 dagar.
En förutsättning för registrering är närvaron av ett utländskt pass med en giltighetstid på minst 6 månader från dagen för mottagandet av viseringen. I princip är detta det enda rationella valet om ett multivisum till Cypern inte behövs.
Du måste bekräfta på plats:
- syftet med resan;
- möjligheten att leva;
- tillgången på tillräckliga medel för avkastningen.
Sedan början av 2021 har registreringsförfarandet ändrats. Du kan fortfarande utfärda ett provisum gratis, men bara på Ryska federationens territorium och om du inte planerar att transitera genom tredjeländer.
En unik QR-kod för identifiering dök upp i det elektroniska dokumentet, vilket ökade dess skydd, reglerna för att fylla i frågeformuläret förtydligades. Systemet lanserades först i testläge på Cyperns generalkonsulat i St. Petersburg. Under perioden april till juli 2018 började hon verka i diplomatiska beskickningar i Moskva, såväl som i Jekaterinburg, Samara och Krasnodar.
Nationellt visum
Ett långtidsvisum till Cypern i upp till fem år är tillgängligt för ryssar från våren 2021. De bästa chanserna att få det är från fastighetsägare och deras inbjudna.
Perioden för tillåten vistelse per år är begränsad till 90 dagar under var 180:e dag. Vid fastställande av villkoren vägleds konsulära tjänstemän av stämplarna i passet, som fastställer ankomst-/avresedatum.
För ryssar, oavsett kategori och varaktighet, utfärdas ett nationellt visum till Cypern av den konsulära avdelningen på Republiken Cyperns ambassad på Ryska federationens territorium. Handlingar skickas in enligt först till kvarn-principen. Reglerna och arbetstiderna finns på de officiella webbplatserna för landets diplomatiska beskickningar i Moskva och St. Petersburg.
För jobb
För att få arbeta på ön krävs att ett antal villkor är uppfyllda, särskilt ska ett särskilt tillstånd ges. Ett arbetsvisum till Cypern kommer att krävas utan att misslyckas. En arbetsgivare är ansvarig för att få tillstånd och måste bevisa behovet av att locka en utländsk specialist till arbetsministeriet.
Papperet skickas till den sökande till den plats från vilken han ansöker till den diplomatiska beskickningen på bosättningslandets territorium. Efter ankomsten till den anställde utfärdas en Pink Slip ─ ett uppehållstillstånd för anställningsavtalsperioden, med rätt till förlängning. Arbetsgivaren betalar en deposition på 515 euro per person till banken, vilket är en garanti för problemfri utvisning, sjukförsäkring, ett hyresavtal utfärdas, varefter den anställde får en utlänningsbok ─ ett utlänningspass, och kan börja arbeta .
För studenter
Ett studentvisum till Cypern är tillgängligt för medborgare i Ryska federationen, Ukraina, Vitryssland och Kazakstan, som lyckades ge en officiell inbjudan från en lokal högskola eller universitet till den cypriotiska ambassaden. Ett uppehållstillstånd krävs, för vilket studenten först måste utfärda ett kortvarigt inresetillstånd.
Förfarandet kännetecknas av ett paket med dokument som måste översättas till engelska och bestyrkas med en apostille. Dessutom behöver du:
- kopia av studentlegitimation;
- intyg från studieorten;
- brev och intyg från sponsorns arbetsplats;
- bekräftelse på solvens: kontoutdrag, sponsringsbrev.
För medborgare i OSS-länderna
Medborgare i vissa postsovjetiska länder kan resa till Cypern utan visum: Kirgizistan, Tadzjikistan, Azerbajdzjan, Turkmenistan. Dessutom kan de ansöka om visum till konsulära kontor på Rysslands territorium, om det inte finns någon sådan möjlighet på deras staters territorium.
För Kazakstaner, invånare i Uzbekistan, Moldavien, ukrainare som inte har ett biometriskt pass och vitryssare som vistas i Ryska federationen, är en visumansökan till Cypern endast möjlig under vissa omständigheter:
- officiell bosättning och anställning i Ryska federationen (långtidsregistrering / tillfälligt uppehållstillstånd / uppehållstillstånd);
- heltidsstudier vid ett ryskt universitet;
- nära familjeband med ryska medborgare (makar, barn, föräldrar).
Till Cypern med visum från ett annat land
Som redan nämnts tillåts ryssar att resa in på Cypern på ett Schengenvisum i kategori C.Att vistas i landet utan ett nationellt cypriotiskt visum är tillåtet under hela den period som föreskrivs av Schengenvisumet.
Personer med giltiga kategori D-visum eller uppehållstillstånd i EU, Schengenländer samt Bulgarien, Rumänien och Kroatien får besöka Cypern utan visum på följande villkor:
- tillgång till ett giltigt utländskt pass;
- bekräftelse av syftet med resan, levnadsförhållanden;
- tillgång till tillräckliga medel;
- frånvaro i listan över personer som är förbjudna att komma in.
Således kan ryssar utan problem resa till Cypern på ett bulgariskt visum. Visumet måste vara dubbelt eller multipelt, och inte ens ett preliminärt besök i Bulgarien krävs för detta. Uppehållstiden bör inte överstiga 90 dagar inom sex månader.
Detsamma gäller för andra medborgare i OSS, med undantag för azerbajdzjaner, som är skyldiga att skaffa ett nationellt cypriotiskt visum. Enligt mellanstatliga avtal (Europaparlamentets beslut nr 565/2014) kan man också gå i motsatt riktning: på ett cypriotiskt visum till Bulgarien, samt Kroatien och Rumänien, som, liksom Cypern, ännu inte är en del av Schengen zon.
Vilka dokument behövs
Beroende på syftet, anledningarna till resan, typen av inbjudan, närvaron eller frånvaron av bekräftelse av bokningen på hotellet, ändras kraven på dokument och prover på ifyllda frågeformulär. Vissa skillnader finns för medborgare i stater som ansöker om visum i Ryssland.
Innan du ansöker om visum till Cypern måste du bekanta dig med kraven på Cyperns ambassads eller konsulats webbplats. Den allmänna listan över nödvändiga dokument är följande:
- Ett giltigt internationellt pass (original), en kopia av spridningen med personuppgifter och ett fotografi.
- Ansökningsformulär på engelska med personlig signatur.
- Färgfoto 3x4 cm, taget senast för 6 månader sedan.
- Bekräftelse av övernattningsmöjligheter, till exempel hotellbokningar på brevpapper med stämpel, chefens signatur och en lista över alla turister (bifogas varje enkät).
- Bekräftelse på solvens: intyg från arbetsorten med uppgift om befattning och lön, kontoutdrag, intyg från skatteverket, om det finns verksamhet.
Passets giltighet måste vara minst 3 månader längre än giltigheten för det begärda visumet. Dokumentet kräver två tomma sidor för bilagor, stämplar, och det bör ges ut tidigast för 10 år sedan.
Om du har ett gammalt pass med cypriotiska visum blir det lättare. Om ett nytt dokument utfärdas i ett annat namn eller efternamn måste du tillhandahålla dokument som bekräftar ändringen av personuppgifter, till exempel ett vigselbevis.
Kraven för ett foto för ett Cypernvisum är desamma som för ett Schengenvisum: ljus bakgrund, inga hörn, storlek 3x4 cm Ansiktet måste uppta 70 % av ytan, och bildens kvalitet måste vara hög. Bildförvrängning, känslomässiga ansiktsuttryck, tillbehör (till exempel solglasögon) är inte tillåtna.
Konsulära tjänstemän kan efter eget gottfinnande begära ytterligare papper.
För minderåriga
Om en minderårig planerar att resa med den visumsökande måste följande kopior tillhandahållas:
- Födelseattest (originalet måste finnas med), civilt pass, om barnet är över 14 år.
- Sidor i passet med information om barnet eller pass för barnet med visum.
- En giltig förälder/er/eskortvisum.
Endast en far/mamma eller vårdnadshavare kan ansöka om ett grekiskt Cypernvisum för barn. Deras samtycke intygat av en notarie krävs endast om den minderårige reser ensam, åtföljd av tredje part eller en av föräldrarna.
Ett undantag är en person som av olika anledningar har fått alla föräldrarättigheter. I det här fallet måste du lämna in ett dödsattest för det andra eller ett domstolsbeslut om överföring av vårdnaden.
För nationellt visum
Nationellt visum avser långsiktigt, utfärdat för en period av sex månader eller mer. Beroende på syftet med besöket delas de in i student, arbete, äktenskap, gäst och andra.
Oftast utfärdas ett sådant visum på grundval av en inbjudan, som på engelska kallas Assumption Of Responsibility For Hosting. För att besöka och vila på Cypern behöver du:
- En kopia av den inbjudande personens pass (undertecknad på uppdrag av den inbjudande parten, om detta är en juridisk person, organisation, universitet).
- Ett brev på den inbjudande partens brevpapper som anger syftet med besöket, en lista över inbjudna personer och vilken typ av visum som efterfrågas.
Om ett barn reser med sina föräldrar på inbjudan ska det anges i ansökningsformuläret. Det bör också noteras i inbjudan. Om barnens och föräldrarnas efternamn är olika krävs en kopia av vigselbeviset.
Fyller i frågeformuläret
En ansökan om visum till Republiken Cypern (formulär) finns tillgänglig på ambassadens portal i .doc-format under konsulära tjänster. Ansökan om visum för Cypern innehåller endast 20 poäng, vars fyllning inte är ett problem.
Uppgifterna skrivs med stora engelska bokstäver. Mellannamnet passar inte. Födelsedatum anges i formatet dag / månad / år. Om det finns flera medborgarskap måste du ange alla. Underskriften (som i passet) och datumet i slutet är obligatoriska.
Frågeformuläret för en resa till Cypern kontrolleras noggrant av den konsulära personalen, så uppgifterna som tillhandahålls måste vara tillförlitliga. Det ifyllda formuläret måste sparas i dokumentformat, rubriken enligt följande (exempel): 2021 0302PETROVPETR, där år, datum (i siffror), efternamn, förnamn anges i ordningsföljd.
Det färdiga provet visas nedan.
Det finns ingen anledning att fylla i ett separat frågeformulär för ett barn som anges i föräldrarnas pass. Ett foto för ett barn behövs från fem års ålder. En stämpel i passet om vägran att utfärda visum för andra länder minskar sannolikheten för att få ett cypriotiskt. I det här fallet är det nödvändigt att bifoga en kopia av det officiella brevet från ambassaden i det land som utfärdade avslaget.
För att öppna ett visum till Cypern på egen hand måste du fylla i en onlineansökan genom att klicka på länken. Efter ett tag skickas ett meddelande om beslutet och ett provisum till din e-postlåda som återstår att skriva ut. Ett svar med ett unikt nummer kommer oftast nästa, och om ansökan skickas innan 15.00, då samma dag.
Det bör noteras att Cyperns ambassad har rätt att ändra reglerna och villkoren för att utfärda ett provisum utan föregående meddelande.
Kostnad och mottagningsvillkor
Det tas ingen viseringsavgift för Cypern när du lämnar in en ansökan direkt till konsulaten för ryssar, oavsett kategorin av det nationella visumet. Det är med andra ord gratis för registrering utan mellanhänder.
Medborgare i andra länder måste betala en konsulär avgift för att få:
- enkel inträde ─ € 20;
- multipla inträde (inklusive dubbel inträde) ─ € 60.
Betalning är endast möjlig i rubel till den kurs som justeras månadsvis av det cypriotiska finansministeriet.
Det är oerhört viktigt för potentiella resenärer att veta hur lång tid det tar för ett Cypernvisum. Det är redan klart att elektroniskt är en dag. Ett multivisum kommer att kräva 3 till 5 dagar. Det är viktigt att överväga kontaktmetoden, arbetstider, avstånd samt den säsongsbetonade arbetsbelastningen för konsulära kontor. Brådskande visum görs en dag i förväg.
Inlämning av handlingar
Fullständig information om reglerna och förfarandena för att ansöka om visum tillhandahålls av Cyperns ambassads officiella webbplats. Om vi inte pratar om ett visum via Internet måste du samla in ett paket med dokument, registrera dig för ett möte, personligen komma till konsulaten och skriva en motsvarande ansökningsblankett. Efter att ha tagit emot och kontrollerat dokumenten kommer tiden för nästa besök att fastställas.
Republiken Cyperns ambassadör till Ryska federationen är ackrediterad i Armenien, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, Tadzjikistan, Turkmenistan och Uzbekistan. Medborgare i dessa länder kan få visum till Cypern i Moskva på adressen: st. Povarskaya, 9. Kontakter: tel. + 7 (499) 575-03-00, fax + 7 (499) 575-03-01, e-post: [email protected].
Konsulära avdelningar på Ryska federationens territorium:
| Stad | Tel/fax | E-post |
|---|---|---|
| St. Petersburg | +7 (861) 221-43-13, +7 (861) 221-43-50 | [email protected] |
| Krasnodar | +7 (861) 221-43-13, +7 (861) 221-43-50 | [email protected] |
| Jekaterinburg | +7 (343) 282-92-15, +7 (343) 282-92-18 | [email protected] |
| Samara | +7 (846) 207-33-53/52/51, +7 (846) 207-33-56 | [email protected] |
I passet ser ett visum till Cypern ut så här:
Skäl för avslag
Avslag är möjligt i följande fall:
- utgångsdatumet är otillräckligt eller så finns det få lediga sidor i passet;
- skada på passet eller skälig misstanke om ändring av passdata;
- otillräckligt paket med dokument;
- falsk information, fiktiva dokument presenteras;
- det förekom kränkningar av viseringssystemet, straffrätten.
Resa till norra Cypern
Den norra delen av ön anses vara turkisk. Brittiska militärbaser finns här, och buffertzonen kontrolleras av FN.
Villkor och regler för inresa till Cypern i upp till 90 dagar och de flesta medborgare i OSS-länderna kräver inget visum här heller. Det behövs för armenierna. För ryssar räcker ett enda cypriotiskt visum, antalet resor till den turkiska delen av ön är inte begränsat. Du behöver bara gå in och ut från den södra delen av Cypern.
För närvarande finns det 5 kontrollpunkter, och det är planerat att öppna ytterligare två.
De som tog sig in på ön genom hamnarna i Kyrenia, Famagusta eller Ercan flygplats kan nekas tillträde till den södra delen av Cypern. De lokala myndigheterna hittade en kompromiss för att besöka den norra delen av landet - inresestämplar för överfart sätts inte på passet, utan på migrationskortet.
Slutsats
Som du kan se är det inget svårt att få ett cypriotiskt visum. Registreringen går snabbt och emissionspriset är lågt. Om du noggrant studerar proceduren blir svaren på frågorna, om det är möjligt att komma in på Cypern via Schengen, hur man får ett barnvisum och vilka dokument som ska förberedas, uppenbara. Cypern är öppet för ryssar: för ett kortvarigt besök kan du gå igenom ett distansförfarande för att ansöka om ett provisum, för ett långsiktigt kan du självständigt eller genom mellanhänder begära ett visum av kategori D. Det finns ingen konsulär avgift för det.
