Varje år kommer det kinesiska språket närmare första raden i listan över de mest populära i världen. År 2021 talas det av nästan 15 % av världens invånare. Dessutom finns det i Kina samtidigt ett dussintal olika dialekter, som skiljer sig markant från varandra. Den vanligaste av dessa är mandarin.
Historisk referens
För första gången förenades nästan hela det moderna Kinas territorium under en stat under Song-dynastins era (från 960 till 1279). På den tiden talade nästan varje by sin egen dialekt, som ofta var obegriplig för sina grannar.
Peking höll gradvis på att bli centrum för landets sociala liv. Det var på grundval av den dialekt som antogs i denna stad som det första gemensamma kinesiska språket började bildas, som nu vanligtvis kallas "gammal mandarin".
En viktig milstolpe i historien om gammal mandarin var utgivningen 1324 (redan under mongoliskt styre) av rimordboken "Zhongyuan-yinyun". I framtiden skapades många betydande verk av kinesisk litteratur på detta språk.
Ändå, från 1644 till 1912, var manchu, modersmålet för den härskande Qing-dynastin, det officiella språket i det himmelska imperiet. Samtidigt slutade även härskarna själva gradvis att använda den och använde istället mandarindialekten.
Trots det faktum att det officiella språket i landet sedan 1912 anses vara "standardkinesiska" skapat på basis av mandarin, talar bara 70% av kineserna det, och i de södra regionerna används det nästan aldrig.
Var är mandarin vanligt
I rysk lingvistik användes i stället för den lånade termen "mandarin" under lång tid antingen det kinesiska namnet "Putonghua" eller begreppet "nordkinesisk". Och detta är ingen slump, för även från och med 2021 bor de flesta kineser som talar detta språk i landets norra eller centrala provinser.
Alla provinser med en övervägande "tangerin" användning är markerade med grönt på kartan. Ju rikare nyans, desto fler människor i provinsen talar mandarin eller någon av dess dialekter.
Utanför Kina har språket officiell status i Taiwan och Singapore. Dessutom är detta det språk som oftast används av den stora kinesiska diasporan runt om i världen för att kommunicera med varandra.
Språkets dialekter
Den vanligaste typen av mandarin är känd som mandarinspråket, och det är han som har statens status i Kina. Det hörs oftast i och runt Peking.
- Norr om huvudstaden är dialekter utbredda, som vanligtvis grupperas i den nordöstra undergruppen. Dessa dialekter talas främst i Manchuriet.
- Lite söder om Peking, i södra Hebei-provinsen och i Shandong-provinsen talas Ji-lu-dialekten, som är en av de minst talade.
- En annan inte den mest populära mandarindialekten är Jiao-Liao, som talas på de östra kusterna i provinserna Heilongjiang och Liaoning.
- Bältet av popularitet för dialekter från Zhongyuan-undergruppen går genom hela centrala Kina - de är lika vanliga i nordöstra och nordvästra delen av landet.
- Gansu-provinsen och nordöstra Xinjiang Uygur tillhör popularitetszonen för dialekter från Lan-Yin-familjen.
- I norra provinserna Jiangsu och Anhui är Jianghuai-undergruppen av adverb utbredd.
- Slutligen, från provinsen Sichuan och söderut till själva gränsen till Burma, finns ett bälte av den sydvästra undergruppen av dialekter.
Svar på ofta ställda frågor
Mycket ofta undrar människor som precis har börjat lära sig denna dialekt varför det kinesiska språket kallas "mandarin". Så detta ord kom in i rysk terminologi från engelska, och britterna i sin tur kopierade det från portugisiska.
Faktum är att det var de portugisiska navigatörerna som blev de första européerna att etablera kontakter med Kina. Naturligtvis förhandlade köpmännen och missionärerna huvudsakligen med tjänstemännen vid det kejserliga hovet. Det var dessa tjänstemän som européerna började kalla "mandariner". Etymologin för detta ord går tillbaka till den malaysiska menteri, som i sin tur härleddes från sanskritmantrin, som betyder "minister" eller "rådgivare".
Och eftersom Ming-dynastins tjänstemän redan använde den nordkinesiska dialekten av språket med makt och huvud, började portugiserna att kalla detta språk för mandarin själv. Intressant nog kan samma logik spåras i det kinesiska namnet på det mandarinska språket - guanhua, som kan översättas som "tjänstemäns språk."
Om du undrar hur många språk det finns i Kina, identifierar modern lingvistik 10 dialektgrupper, som var och en kan betraktas som ett fullfjädrat språk. Listan innehåller:
- mandarin;
- Kantonesiska (även känd som Yue, det talas av de flesta av invånarna i de sydöstra och sydvästra provinserna i Kina);
- gan (typiskt för Jiangxi-provinsen);
- Hakka (den minst förstådda dialekten för de flesta kineser, talad av subetniska grupper i södra delen av landet);
- min (en av de äldsta varianterna av språket, vanlig i södra Kina);
- y (används i Shanghai);
- xiang (typiskt för Hunan-provinsen);
- jin (används i Shanxi-provinsen);
- Anhui (finns bara i Anhui-provinsen);
- pinghua (vanlig i den autonoma regionen Guangxi Zhuang).
Den näst vanligaste i det himmelska imperiet är den kantonesiska dialekten, så många är intresserade av vad som är skillnaden mellan "mandarin" och kantonesiska. Så trots att dessa språk använder samma hieroglyfer för att skriva, är deras fonetik helt annorlunda.
Båda dessa adverb tillhör gruppen av toner och stavelser: det betyder att i stället för standardbokstäver är grunden för språk standardstavelser, som dessutom har olika betydelser beroende på intonationen av deras uttal. Och även trots att de flesta stavelserna i dessa två språk är desamma, är intonationen i deras uttal helt annorlunda.
Så, i "tangerine" finns det fyra grundtoner: jämn, gå upp, gå ner och upp och gå ner. På kantonesiska når antalet toner 9. Visserligen, i de flesta dialekter av det kantonesiska språket används bara 6 av dem, men den resulterande skillnaden i uttalet av samma ord är tillräckligt så att kineserna från söder och norr om landet förstår inte varandra.
Det är intressant att när människor som har använt kantonesiska hela sitt liv försöker använda mandarin i kommunikation, använder de ofrivilligt sina välbekanta toner, vilket resulterar i att den resulterande dialekten blir dåligt förstådd av både mandarintalande och personer som bara kan kantonesiska.
När man studerar ett främmande språk är det också värt att veta hur det är vanligt att spela in de ljud som är vanliga i det. Standardtranskriptionen för "mandarin" i latinsk notation kallas "pinyin" och skapades 1959. Den ryska transkriptionen av detta språk är känd som Palladium-systemet och dök upp 1839 (det vill säga nästan 100 år före den engelska versionen).
Slutsats
Mandarin är det mest talade språket i Kina. Samtidigt används den främst i centrum och i norra delen av landet, medan sydvästra och sydöstra fortfarande använder andra dialekter. Trots samma grammatik är detta språk obegripligt för talare av andra dialekter, eftersom det använder betydligt färre toner än i de sydliga varianterna av kinesiska.
